Quando Jesus proferiu as palavras “Eli Eli Lama Sabactani Deus Meu Deus Meu”, Ele estava expressando uma angústia profunda, algo que, à primeira vista, pode parecer um grito de desespero. Essas palavras, registradas no Evangelho de Mateus 27:46, são parte de um momento de extrema dor na cruz, mas também revelam um aspecto essencial da missão de Cristo: Ele estava se identificando com o sofrimento humano, sendo, ao mesmo tempo, o Salvador que assumiria o peso do pecado do mundo.
A passagem bíblica em Mateus 27:46 diz: “E, perto da hora nona, exclamou Jesus em alta voz, dizendo: Eli, Eli, lama sabactâni? Isto é: Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?” (Mateus 27:46, ARC). Essas palavras, que foram proferidas por Jesus enquanto Ele experimentava um abandono angustiante, são uma citação direta do Salmo 22:1, e refletem a sensação de abandono que Jesus sentiu durante o auge do Seu sofrimento. Ele estava, de fato, em total comunhão com os sentimentos humanos mais profundos e, ao mesmo tempo, cumprindo as Escrituras que previam a vinda do Messias.
Este grito de Jesus não é um simples momento de desespero, mas sim o cumprimento de uma profecia que se estende desde os tempos do Antigo Testamento. Ele conecta diretamente o sofrimento de Cristo com as palavras de Davi no Salmo 22, um salmo que começa exatamente da mesma forma: “Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?” (Salmo 22:1, ARC). Ao citar esse salmo, Jesus não apenas expressava a Sua dor, mas também apontava para a totalidade da redenção que Ele estava prestes a realizar.
Ao refletirmos sobre o significado profundo das palavras “Eli Eli Lama Sabactani Deus Meu Deus Meu”, vemos que elas não são apenas um eco de angústia, mas também um sinal claro de que, naquele momento, o plano divino estava em execução. Aquele que foi enviado para ser o Salvador do mundo estava cumprindo, por meio de Sua morte na cruz, tudo o que havia sido escrito nas Escrituras.
Este momento crucial, em que Jesus clama ao Pai, também nos ensina a respeito do sofrimento e da experiência humana de se sentir abandonado. No entanto, o que começa como um grito de desamparo leva a um plano divino de restauração e salvação. Essa interligação entre a cruz e o Antigo Testamento será abordada mais adiante no artigo, e mostra a profundidade da missão de Cristo.
Em breve, vamos explorar a conexão com o Salmo 22 explicação e como ele previu a vinda do Messias, além de refletirmos sobre o impacto dessas palavras de Jesus para a nossa compreensão da redenção e da esperança no plano de Deus.

O’Que Significa Eli Eli Lama Sabactani
A expressão “Eli Eli Lama Sabactani” proferida por Jesus na cruz é carregada de um profundo significado, tanto teológico quanto emocional. Quando olhamos para essas palavras, elas nos revelam a profundidade do sofrimento de Cristo e a cumplicidade das Escrituras na mensagem da redenção. Para compreendermos plenamente o significado de “Eli Eli Lama Sabactani”, é necessário analisar o contexto em que foram ditas e o que essas palavras realmente expressam.
A tradução literal de “Eli Eli Lama Sabactani” é “Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?”. Essas palavras vêm do aramaico, língua falada por Jesus, e refletem o desespero e a sensação de abandono que Ele experimentava naquele momento de intensa dor. A primeira palavra, “Eli”, significa “meu Deus”, e foi usada como uma forma de clamor a Deus, com uma conexão íntima e profunda. Quando Jesus diz “Eli Eli”, Ele está se dirigindo diretamente ao Pai, mas ao mesmo tempo, expressa uma separação espiritual que Ele sente ao carregar o peso dos pecados da humanidade.
A frase “Lama Sabactani”, que significa “por que me desamparaste?”, é uma pergunta angustiante que Jesus faz ao Pai. Aqui, Jesus não está duvidando de Deus, mas expressando a sensação de abandono que Ele experimenta enquanto, ao mesmo tempo, cumpre a missão de salvar o mundo. Este clamor não é um sinal de falta de fé, mas uma manifestação genuína da dor humana que Ele estava vivendo.
Quando refletimos sobre O’que significa “Eli Eli Lama Sabactani”, entendemos que essas palavras têm um duplo propósito: primeiro, elas ilustram a humanidade de Jesus, que experimenta o sofrimento como qualquer ser humano faria; segundo, elas nos apontam para o cumprimento das profecias do Antigo Testamento, especialmente do Salmo 22, que começa com as mesmas palavras. Ao citar esse salmo, Jesus não só expressa sua dor, mas também declara que Sua morte na cruz não é um fim, mas o início do cumprimento do plano de salvação.
O significado de “Eli Eli Lama Sabactani” está, portanto, na interseção entre o sofrimento humano de Jesus e o cumprimento da vontade de Deus, que, através do sacrifício de Seu Filho, oferece redenção e perdão para a humanidade. Esse momento de angustiante abandono aponta para a vitória que virá, onde a morte será vencida e a esperança será restaurada.
A Profecia Cumprida: A Conexão com o Salmo 22
Quando Jesus exclamou “Eli Eli Lama Sabactani Deus Meu Deus Meu” na cruz, Ele não apenas expressou sua dor profunda, mas também cumpriu uma das mais significativas profecias do Antigo Testamento. Esse grito de angústia remete diretamente ao Salmo 22, uma das passagens mais poderosas e proféticas da Bíblia, que prefigura o sofrimento do Messias de uma maneira impressionante.
No Salmo 22:1, encontramos exatamente as mesmas palavras: “Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?” (Salmo 22:1, ARC). Essa é a primeira linha do salmo, um cântico escrito por Davi, que começa com uma expressão de desespero, mas que, ao longo do texto, se transforma em um testemunho de confiança na intervenção de Deus. Embora Davi tenha escrito essas palavras em um contexto muito diferente, elas foram inspiradas por Deus para antecipar o sofrimento do Messias.
Quando Jesus pronuncia essas palavras, Ele não está apenas compartilhando Sua dor humana, mas está se identificando diretamente com a profecia contida no Salmo 22. Esse salmo descreve em detalhes a angústia de um justo que sofre nas mãos de seus inimigos, um quadro que reflete as condições de Jesus na cruz. A sensação de abandono, a rejeição e o sofrimento físico que Ele enfrentava estavam de acordo com as palavras do salmo, e ao pronunciá-las, Jesus estava cumprindo o plano divino que havia sido estabelecido desde os tempos antigos.
O salmo, que começa com um clamor de abandono, é também uma mensagem de esperança e vitória. À medida que o salmo avança, a confiança em Deus cresce, e o sofrimento do servo do Senhor é seguido pela glorificação e pela salvação. De forma similar, a crucificação de Jesus, com Sua sensação de abandono, não termina no desespero, mas se transforma na vitória sobre a morte e no cumprimento da promessa de salvação.
A conexão entre as palavras “Eli Eli Lama Sabactani” e o Salmo 22 é, portanto, uma revelação não só do sofrimento físico e espiritual de Jesus, mas também do cumprimento das Escrituras que previam a redenção. Ao citar o salmo, Jesus estava afirmando que Sua morte na cruz não era um fracasso, mas parte do plano divino de salvação para todos os que creem. Como o salmo culmina com a vitória de Deus, a morte de Jesus na cruz também leva à ressurreição e à promessa de vida eterna.
Assim, “Eli Eli Lama Sabactani Deus Meu Deus Meu” é mais do que um grito de dor; é um sinal de que, apesar do sofrimento, Deus estava cumprindo Sua promessa de redenção, como havia sido profetizado em Salmo 22. No final do artigo, exploraremos como essa profecia continua a influenciar a fé cristã até hoje.
O Sofrimento de Jesus: “Eli Eli Lama Sabactani” e o Abandono
As palavras “Eli Eli Lama Sabactani Deus Meu Deus Meu”, pronunciadas por Jesus na cruz, são uma das expressões mais pungentes do sofrimento humano na Bíblia. Elas não só revelam a dor física intensa que Jesus estava experimentando, mas também o profundo sofrimento emocional e espiritual que Ele vivenciava naquele momento crucial da história. Jesus estava, de fato, enfrentando uma sensação de abandono que ultrapassava qualquer sofrimento físico, e Sua expressão revela a profundidade dessa dor.
Ao clamar “Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?”, Jesus estava compartilhando uma experiência de abandono total. Esse momento de angústia não é apenas uma simples manifestação de dor; é a demonstração de que, no auge do Seu sofrimento, Ele estava sendo separado de Deus, o Pai. Esse sentimento de desamparo se refere à aflição de Jesus ao carregar os pecados da humanidade. O pecado separa a humanidade de Deus, e Jesus, em Sua missão de ser o Sacrifício pelos pecados, experimentou essa separação de maneira única e radical. O peso do pecado do mundo estava sobre Ele, e isso causava uma ruptura na Sua comunhão com o Pai, algo que, até então, nunca havia ocorrido.
Esse momento de aparente abandono, expresso nas palavras “Eli Eli Lama Sabactani”, é essencial para compreender a magnitude do sacrifício de Jesus. A dor de ser abandonado por Deus não se refere a um afastamento físico, mas a uma separação espiritual. Jesus, ao ser feito pecado por nós, experimentou a distância entre o homem e Deus que o pecado causa. Ele, que sempre esteve em perfeita unidade com o Pai, agora experimenta o desespero de uma separação momentânea.
No entanto, é importante entender que esse clamor de abandono é, na verdade, uma expressão de amor profundo e imensurável. Jesus sabia que estava cumprindo o plano de salvação, e esse sofrimento fazia parte da redenção de toda a humanidade. Em Seu grito, Ele não apenas expressa Sua dor, mas também faz um convite à reflexão sobre o sofrimento humano e a separação de Deus, algo que todos enfrentam em decorrência do pecado.
O sofrimento de Jesus na cruz, simbolizado pelas palavras “Eli Eli Lama Sabactani”, revela não só a intensidade da dor que Ele suportou, mas também o propósito divino por trás desse sofrimento. Jesus estava disposto a ser abandonado temporariamente para que nós nunca mais precisássemos experimentar esse abandono. Sua morte na cruz, marcada por essas palavras de desespero, é o ponto de partida para a reconciliação entre Deus e a humanidade.
Neste momento de dor e abandono, vemos a magnitude do sacrifício de Jesus, o qual, apesar de sentir-se desamparado, estava cumprindo a vontade de Deus para trazer salvação a todos os que creem. O significado de “Eli Eli Lama Sabactani” vai além de um simples desespero humano – é a expressão de um amor sacrificial que, através do sofrimento, reconcilia os homens com Deus.
Reflexão Final
Ao concluir este artigo, somos levados a refletir sobre a profundidade das palavras “Eli Eli Lama Sabactani Deus Meu Deus Meu” e seu duplo significado de sofrimento e redenção. A análise detalhada do clamor de Jesus na cruz revela não apenas a dor extrema e o sentimento de abandono, mas também a promessa divina de salvação e esperança, conforme predito no Salmo 22. Essa conexão entre o Antigo e o Novo Testamento nos mostra como o sofrimento se transforma em um meio de reconciliação entre a humanidade e Deus, ressaltando que a cruz é, simultaneamente, um símbolo de desolação e de redenção.
Em meio a essas verdades profundas, encontramos também momentos de introspecção que nos levam a um estado de contemplação. O Silêncio de Deus Versículo, inserido nesse contexto, nos lembra que, mesmo quando as palavras parecem insuficientes para expressar o mistério divino, há uma presença que se manifesta no silêncio, na quietude da fé e na esperança que transcende a compreensão humana.
Portanto, este artigo nos convida a abraçar a complexidade do sofrimento e da redenção, a reconhecer que na experiência da dor pode residir o germinar de uma esperança transformadora. Assim, a mensagem central permanece: através do sacrifício de Cristo, a humanidade tem acesso a uma reconciliação eterna com Deus, onde o silêncio e a palavra se unem para revelar a plenitude do amor divino.