Salmo 21 da Bíblia na tradução para o português da Almeida Revista e Atualizada (ARA):
Qual o Salmo 21 completo?
1 Ó Senhor, em tua força o rei se alegra; e na tua salvação quão muito se regozija!
2 Concede-lhe o desejo do seu coração e não lhe nega a petição dos seus lábios. (Selá)
3 Pois o provém de bênçãos excelentes, e de ouro fino coroaste a sua cabeça.
4 Vida te pediu, e lha deste, sim, longura de dias para sempre e eternamente.
5 Grande é a sua glória pela tua salvação; de honra e de majestade o revestiste.
6 Sim, tu o fazes para sempre sinalizado; tu o enches de gozo na tua presença.
7 Porque o rei confia no Senhor e pela habilidade do Altíssimo jamais será abalado.
8 A tua mão alcançará todos os teus inimigos, a tua destra alcançará todos os que te odeiam.
9 Tu os farás como um forno de fogo no tempo da tua ira; o Senhor os devorará na sua indignação, e o fogo os consumirá.
10 Da terra destruirás a sua descendência, e sua posteridade entre os filhos dos homens.
11 Pois tentaram o mal contra ti; imaginaram um ardil, mas não prevaleceram.
12 Porque tu os porás em fuga; com as tuas flechas atiradas sobre o rosto deles.
13 Exalta-te, ó Senhor, na tua força! Nós cantaremos e louvamos o teu poder.
O que traz o Salmo 21?
O Salmo 21 é uma oração de agradecimento e louvor a Deus pela proteção e bênçãos concedidas ao rei. O Salmo começa com o rei expressando sua alegria e regozijo na força e salvação de Deus, que concedeu seus desejos e não rejeitou suas petições. Em seguida, o salmista descreve como Deus coroou o rei com bênçãos excelentes e o encheu de glória, honra e majestade.
No restante do Salmo, o salmista expressa sua confiança na proteção de Deus contra seus inimigos e pede que Deus os derrote e os faça fugir. O Salmo termina com uma exaltação a Deus na sua força e poder, e uma promessa de cantar e louvar o seu nome.
Assim, o Salmo 21 apresenta a ideia de que Deus é o protetor e provedor do rei e da nação, e que somente através da confiança e do louvor a Ele é possível obter vitória e proteção contra os inimigos.
Qual o significado de cada versículo do salmo 21?
A seguir, expliquei o significado de cada versículo desse salmo:
- O rei se alegra em tua força, Senhor! E como exulta com a tua salvação!
- Davi começa o salmo expressando sua alegria e gratidão pela força e salvação que Deus lhe concede.
- Concede-lhe o desejo do seu coração e não negaste o pedido dos seus lábios.
- Deus atendeu aos desejos e orações de Davi, demonstrando fidelidade e bondade divinas.
- Pois o precede com as bênçãos de bondade; pões na sua cabeça uma coroa de ouro fino.
- Deus abençoado e honra Davi, simbolizado pela coroa de ouro que representa sua posição como rei.
- Ele te pediu vida, e tu lhe deste vida longa, para sempre.
- Davi pediu a Deus por uma vida longa e próspera, e Deus lhe concedeu essa bênção.
- Grande é a sua glória pelo teu socorro; de honra e majestade o reveste.
- A ajuda de Deus traz glória, honra e majestade a Davi, reconhecendo a soberania de Deus em sua vida.
- Sim, tu o fazes para sempre sinalizado; tu o enches de alegria na tua presença.
- Deus forte continuamente Davi, e a presença divina traz alegria ao seu coração.
- Pois o rei confia no Senhor; e pela misericórdia do Altíssimo nunca vacilará.
- Davi deposita sua confiança em Deus, e a misericórdia divina o mantém firme em sua fé e liderança.
- A tua mão alcançará todos os teus inimigos, a tua mão direita alcançará aqueles que te odeiam.
- Deus promete proteger e defender Davi e seu povo, derrotando seus inimigos e adversários.
- Tu os farás como um forno ardente quando te manifestas; o Senhor os consumirá na sua indignação, e o fogo os devorará.
- Deus julgará e punirá os inimigos de Davi, comparando a ira divina a um fogo ardente que os consumirá.
- Seu fruto triturará da terra, e sua descendência dentre os filhos dos homens.
- Deus eliminará a linhagem dos inimigos, removendo sua influência e poder.
- Pois intentaram o mal contra ti; maquinaram um ardil, mas não prevalecerão.
- Embora os inimigos planejem o mal contra Davi e seu povo, Deus garante que eles não terão sucesso.
- Pois tu os porás em fuga; e contra os seus rostos assestarás o teu arco.
- Deus fará com que os inimigos fujam e, usando a imagem do arco, expresse a ideia de que Ele enfrentará os adversários diretamente, demonstrando seu poder e proteção sobre Davi e seu povo.
- Sê exaltado, Senhor, na tua força; então cantaremos e louvaremos o teu poder.
- Davi encerra o Salmo com um chamado à exaltação de Deus, reconhecendo a força divina e a vitória sobre os inimigos. Ele e seu povo cantarão e louvarão a Deus por sua proteção e poder, expressando gratidão e adoração.
O que podemos concluir do Salmo 21?
O Salmo 21 é um salmo de ação de graças que celebra a vitória do rei sobre seus inimigos. O salmo começa com o rei expressando sua alegria e gratidão a Deus por ter respondido às suas orações e concedido a vitória sobre seus inimigos. Em seguida, o salmo descreve a grandeza do rei e sua autoridade sobre as nações, e como Deus o abençoou com vida longa e felicidade. No final, o salmo conclui com uma oração de louvor e confiança em Deus como protetor e defensor do rei. Podemos concluir que este salmo é uma expressão de confiança na providência divina e uma celebração da vitória que Deus concede aos seus fiéis.
REPRODUÇÃO
Autorizamos a reprodução deste conteúdo com a condição que seja citada a fonte nos seguintes termos: Reproduzido do site CLUBE DO SALMO, que pode ser acessado em www.salmo.club
IMPORTANTE
Referência utilizada no artigo: Sociedade Bíblica do Brasil, a SBB (Sociedade Bíblica do Brasil) trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a disseminar a Bíblia e, por meio dela, promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode apoiar a Causa da Bíblia!
